Photographe : Julien link

 

Le plus-que-parfait est un passé dans le passé.

Par exemple ; Aujourd'hui, nous sommes le vendredi 5 novembre. Je parle au présent. Je parle de mes activités du mercredi 3 novembre ; je parle au passé composé. Je parle d'expériences ou d'événements avant le mercredi 3 novembre ; je parle au plus-que-parfait.

 

Par exemple ;

Hier, je suis allée au cinéma pour voir le film "Manger, prier, aimer". J'avais lu le livre pendant l'été et mes amies m'avaient dit que je devais voir le film.

= Yesterday, I went to see this film. I had read the book over the summer and my friends had told me that I should see the film.

 

La structure du plus-que-parfait ;

J'avais fait

Tu avais pris

Il avait lu

Elle avait acheté

Nous ne l'avions pas compris

Vous ne l'aviez pas écouté

Elles avaient vu

Ils avaient visité

 

J'étais allé(e)

Tu étais parti(e)

Il était arrivé

...

 

Je ne m'étais pas promené(e)

Tu ne t'y étais pas baigné(e)

Il s'était amusé

...

 

Mes articles avec du plus-que-parfait ;

Question sur la langue maternelle et l'identité (Fle B1-B2 plus-que parfait et conditionnel)

Elle avait beaucoup changé... (Fle B1 - B2 Plus-que-parfait, gérondif et participe présent)

Fait divers "Elle aimait trop les animaux" (Fle A2 - B1 passif et plus-que-parfait)

Fait divers sur une aire de vacances (Fle A2 - B1 gérondif et plus-que-parfait)

Sempé et les cours de chimie (Fle A2 passé composé, imparfait, plus-que-parfait)

Le douanier Rousseau et sa peinture (Fle A2 - B1 imparfait et plus que parfait)

Croyez-vous aux coïncidences ? (Fle B2 temps du passé)  

 

 

Le plus-que-parfait est aussi utilisé pour faire une condition dans le passé avec "si" et imaginer un passé différent, au conditionnel passé ;

Si j'avais lu ce livre, j'aurais compris de quoi tu parlais.

= If I had read the book, I would have understood what you were talking about. 

Un article avec du plus-que parfait et du conditionnel passé ;

Sur l'existence de Dieu et la sortie des mineurs du Chili (Fle B1- B2 plus-que-parfait et conditionnel passé)

 Pari perdu de Sylvain Chomet pour "l'illusionniste" ? (Fle B1 - C1 plus-que-parfait et conditionnel passé)

 

Retour à l'accueil