Amadou et Mariam (Fle A1 - A2 vocabulaire des vêtements et adjectifs)

Publié le 26 Novembre 2010

 

"Pauvre type" (=poor guy)

 

Refrain
Regardez ce pauvre type, il est fatigué,
Regardez ce pauvre type, il est malheureux,
Regardez ce pauvre type, il est misérable,
Regardez ce pauvre type, il est fatigué

Aujourd'hui, c'est samedi,
Samedi, le week-end commence,
Pour préparer sa soirée,
Il se promène de porte en porte
En cherchant chaussures et pantalon, une chemise, une cravate
Quelques jetons dans sa poche,
C'est la fête, la fête qui commence.

Refrain

Aujourd'hui, c'est samedi,
Il rejoint ses camarades,
Arrivé au grain, la négociation commence,
Il s'en va voir le boutiquier
Du thé, du thé à crédit
Un seul long de cigarette
Il le fout dans un paquet vide
Il s'en va tout joyeux
C'est la fête, la fête qui commence.

Refrain

Rédigé par frenchteacher (fle)

Publié dans #MUSIQUE

Repost 0
Commenter cet article

Julie 20/01/2011 17:36



Hello. Je tiens a vous dire que j'aime cette blog.je l'ai decouvert hier et j'ai deja lu plusieurs articles. Je suis roumain et je suis a niveu A2. Si j'ai des erreurs excuse-moi.    vous avez des article tres intéressant et j'aime lire vos articles.



frenchteacher (fle) 23/01/2011 15:16



Bonjour Julie !


Tu es Roumaine ? J'ai un oncle Roumain. Il est sympa et il parle bien Francais (aussi Italien et Allemand !!).


Bon courage avec ton Francais et merci beaucoup pour ton commentaire.


Si tu as des questions sur la langue francaise, tu peux laisser un commentaire ici.