Publié le 26 Janvier 2009

 


"J'ai rien prévu pour demai

 

 


{Refrain:}
J'ai rien prévu pour demain (I haven't planned thing for tomorrow)
Mais c'est déjà bien d'y penser (but it's already good to think about it)
Et je pense que demain matin (and I think that tomorrow in the morning)
J'aurai du mal à me lever (it will be hard to wake up)
Je n'ferai pas 39 heures (I won't work 39 hours)
Pour 40 francs de l'heure (for 40 francs per hour)
Et vos 5000 francs de bonheur (and your 5000 francs of happiness)
J'en veux même pas pour mon 4 heures (I don't even want them)
OK, je me lève un peu tard (ok, I get up a bit late)
J'enchaîne direct sur un pétard (direct I smoke)
Mais c'est que ma vie ne va pas vers les dollars (my life doesn't go to money)
Que pourrait me rapporter ma guitare (what could my guitar bring me?)
Ma vie n'est qu'une utopie (my life is only utopia)
Un monde tranquille sans trop d'hypocrisie (a calm world without hypocrysie)
Où tout le monde a compris (where everybody understood)
Que donner à quelqu'un c'est se faire un ami (that to give to someone makes you friends)
Où sont les politiciens qui savent que j'existe (where are the politicians who are aware of my existence?)
Ceux qui pourraient dès demain nous mettre sur la bonne piste (those from tomorrow who could lead me)
J'insiste, dès maintenant je veux voir la liste (I insist, I want to see the list)
De tous les indiens du front de libération utopiste (of all indians from the utopist party of liberation)
Qui va se mouiller pour les droits de l'enfant (who will fight for the children' rights?)
Que tout le monde ait droit à un appartement (for everybody to have a flat?)
Apparemment personne n'est près à aller de l'avant (apparently nobody is ready to go ahead)
C'est vrai que pour pouvoir penser il faut avoir du temps (it is true that to think you need time)
Le pouvoir, les dollars, l'exploitation, le marché noir (power, dollars, exploitation, black market)
Ça laisse très peu de temps à ceux qui crèvent sur le trottoir (leave little time for the ones who die)
Plus d'espoir pour y croire juste quelques cauchemars(no more hope to believe, only nightmares)
Même plus droit à un rêve juste à une vie illusoire (not even the right for a dream, just illusions)
{au Refrain}
Pourrions nous avoir du temps pour savoir qui on est ? (could we have time to know who we are?)
Pour s'occuper de nos enfants, connaître notre voisin de palier ? (To take care of our kids, get to know our neighbor from next door?)
Pour que les fêtes du week-end (for the parties at week ends)
Puissent s'étendre à toute la semaine (last he whole week)
Pour qu'les c.... du FN (for the ass.... of the nazi parti)
S'alimentent plus sur nos problèmes (stop using our problems for their propaganda)
Pourrions nous avoir du temps pour discuter avec l'ennemi ? (could we have time to discuss with our ennemy?)
Pour draguer une des caissières qui bosse au monoprix (to chat up the cashier at the supermarket)
Pour faire du sport, pour boire un verre, s'occuper d'la qualité de l'air (to do sports, have a drink, take care of the quality of air)
Pour aller voir tout là haut comment va notre univers ... (to go up there see how our universe is doing)
Je ne vis plus pour un système (I don't live anymore for this)
Nan, qui va contre la nature humaine (which goes against human nature)

Qui nous fait croire que nos gènes
Ont optés pour le travail à la chaîne
Un monde où on nous enchaîne
Aux valeurs de la haine
Fait-lui croire, fait-lui croire que tu l'aimes
Pour plus tard à la Toussaint lui porter des chrysanthèmes
Pourrions avoir du temps pour croire en Dieu
Pourrions rester enfant avant de devenir vieux
Pourrions avoir un peu de vent dans nos cheveux
Ça parait pas important mais c'est très bon pour eux.
Pourrions avoir du temps pour admirer la nature
Pour respirer autre chose que des hydrocarbures
Pour ne plus voir l'Amazonie se transformer en tas de sciure
Pour se faire une idée du présent un soupçon du futur
Pourrions avoir du temps pour apprendre à vivre ensemble
Pour ne pas être chacun dans notre coin si la terre tremble
Pour acheter c'qu'on a besoin où pour pouvoir vendre
Ce qui nous serre à rien et rend envieux le voisin
{au Refrain}

{C}

 

 


Toi et moi
Cette chanson parle d'un homme qui écoute l'actualité (the news). Il y a des problèmes économiques, des greves strikes), la pollution, la guerre (war) dans le monde, l'Iran, le Tibet.... le refrain (chorus) dit ;

Toi et moi, dans tout ça, on n'apparaît pas, (you and me in all this we don't appear)
On se contente d'être là, on s'aime et puis voilà on s'aime. (we are just here, we love each other, that's all)
Toi et moi dans le temps, au milieu de nos enfants, (you and me in time, in the middle of our kids)
Plus personne, plus de gens, (no more people)
Plus de vent, on s'aime (no more wind?? we love each other)


Ce matin, 3000 licenciés, grève des sapeurs pompiers,
Embouteillage et pollution pour Paris agglomération.
Ce matin, l'Abbé Pierre est mort, on l'enterre sur TF1,
2 clochards retrouvés morts près du canal St Martin.
Ce matin, le CAC va de l'avant, 2 soldats de moins pour l'occident,
10 civiles de tués à Bagdad dans les bras sanglants des Giads.
Toi et moi, dans tout ça, on n'apparaît pas,
On se contente d'être là, on s'aime et puis voilà on s'aime.
Ce matin, menace de grippe aviaire, trop de fascisme en Bavière,
L'Iran travaille au nucléaire et Areva squatte le Niger.
Ce matin, rapport sur le climat, il ne survivrait que les rats,
Fonte des glaces en Alaska et grosses chaleurs en Angola.
Toi et moi, dans tout ça, on n'apparaît pas,
On se contente d'être là, on s'aime et puis voilà on s'aime.
Toi et moi dans le temps, au milieu de nos enfants,
Plus personne, plus de gens,
Plus de vent, on s'aime
Ce matin
Ce matin, pendaison de Saddam, l'ONU crie au scandale,
Le Tibet se meurt sous les balles, d'une Chine qui fait son capital.
Toi et moi, dans tout ça, on n'apparaît pas,
On se contente d'être là, on s'aime et puis voilà on s'aime.
Toi et moi dans le temps, au milieu de nos enfants,
Plus personne, plus de gens,
Plus de vent, on s'aime
Ce matin, il fait presque beau, ça tombe bien je me suis levé tôt
Avec le coq et les oiseaux sans journaux et sans météo.
Ce matin, j'attaque un autre jour,
Avec toi mon amour cette journée durera toujours
On n'en fera jamais le tour
Toi et moi, dans tout ça, on n'apparaît pas,
On se contente d'être là, on s'aime et puis voilà on s'aime.
Toi et moi dans le temps, au milieu de nos enfants,
Plus personne, plus de gens,
Plus de vent, on s'aime.



"Dans les nuages";

 

 

 


Imagine un enfant en bas-âge
Qui se balladerait dans les nuages
Qu'est-ce qu'il verrait de son ptit âge?
Quelle s'rait la forme de son voyage?
Yaurait sûrement de belles images
2-3 souvenirs qui s'en dégagent
Et si l'temps tournait à l'orage
Yaurait sa mère dans un visage
Yaurait pas d'haine, et pas d'carnage
Yaurait qu'l'inconscience de son âge
Quelques bombecs, quelques mirages
Et l'bonheur pour être en phase
Imagine Ayang Xémine
Lever les yeux d'sa triste mine
Qu'est-ce qu'il verrait dans l'ciel de Chine
Pas plus penché qu'une Timyline
Verrait des milliards d'unités
Une place Tien Anmen bien cleanée
Des chars, des parts de marché
Et p't'être Maho pour le guider
Qu'il dégage, qu'il dégage avant l'orage
Qu'il dégage oh oh oh, qu'il dégage
Imagine un taliban
Lever les yeux sous son turban
Sûr qu'dans l'ciel bleu d'Afghanistan
Yaurait plus d'femmes et plus d'enfants
Yaurait comme un espèce de voile,
Un tchador noir qui cache l'âme
Quelques armées, des tonnes de larmes
Planquées dans des nuages de drames
Imagine le pire des présidents
Buch l'américain pédant
Pris dans encore un de ses moments
A divaguer au-dessus du vent
Il verrait dans ces gros trucs blancs
Tonnes de pétrole et tonnes d'argent
Mais sûrement pas l'visage des gens
Gazés au nom du bon texan
Il s'verrait lui le géant
Gérant le plus con des continents
Et comme le bouffon qu'il est sûrement
Il savourerait l'instant présent
Qu'il dégage, qu'il dégage avant l'orage
Qu'il dégage oh oh oh, qu'il dégage
Moi quand j'regarde dans les nuages
J'vois mon gamin dans un visage
Et suite à la douceur de cette image
Y'a comme une haine qui s'dégage
Voie la beauté de ce présage
Qui pourrait tourner a l'orage
Parce que l'regard de tous ces nazes
N'ira jamais dans l'sens des sages
Qu'il dégage, qu'il dégage avant l'orage
Qu'il dégage oh oh oh, qu'il dégage

 

Voir les commentaires

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #MUSIQUE

Repost 0

Publié le 26 Janvier 2009

J'apprends que le groupe de musique Tryo vient de sortir un nouvel album. J'aime beaucoup ce groupe sympa aux paroles (lyrics) engagées.
Je vous recommande d'écouter Tryo car les musiques sont gaies (light, happy). Un peu de Tryo dans la maison amene beaucoup de soleil!

Je ne peux pas trouver les musiques du nouvel album -ce que l'on sème- sur youtube mais voici quelques exemples de musiques des anciens albums;




La chanson numéro deux s'appelle "France Télécom". Elle parle de l'importance du téléphone dans notre vie quotidienne.
Les paroles;
"Merci France Télécom, d'avoir pu permettre à nos hommes (Thanks France telecom to have allowed our men)
d'ajouter au bruit de la ville et des klaxons (to add to the noise of the town and its horns)
la douce sonnerie du téléphone (the soft ringing of the telephone)"
Merci France Télécom,
d'avoir pu permettre à nos hommes,
D'ajouter aux bruits de la ville et des klaxons,
La douce sonnerie du téléphone {2x}
Combien sont-ils ? Combien sont-ils, nos abonnés ?
Branchés du soir au matin, accrochés au combiné.
Allô Madame Tryo voudrait bien parler.
OK, je prends le bip et je te rappelle après.
Signal d'appel, ou option conférence,
Facture détaillée, minitel et interférences,
Entends-tu la cohue des ondes au beau milieu des airs?
Ta voix s'accroche au satellite, retombera-t-elle sur la terre?
{au Refrain}
J'ai mon Bouygues ... SFR ...
Mais moi j'ai le Bouygues ... SFR c'est moins cher ...
J'ai le bip-bop accroché a ma ceinture,
Je le dégaine au coin de la rue, dans ma voiture
Impossible de fuir, plus de prétextes pour échapper
Aux durs aléas de la vie d'un financier.
Être ici, en une seconde être là bas,
Avec le boss, le patron, et en direct avec toi,
Je t'appelle CNN en direct des Balkans,
Pour commenter la bombe qui déferle lentement.
Pour s'écraser sur les fils électriques,
Plonger des millions de foyers dans le silence électronique
L'économie plonge, les finances paniquent:
Le téléphone est devenu bien plus que pratique...
{au Refrain}
Car défiant les lois de l'espace et du temps,
Branché sur Internet internationalement
Désir d'être partout de contrôler à la fois,
Ce qui te dépasse et ce que tu peux toucher du bout des...
{au Refrain}
Merci France télécom, d'avoir pu permettre a nos hommes,
D'ajouter aux bruits de la ville et des klaxons,
La douce sonnerie du BIP...BIP..BIP



La misère d'en face...
Les paroles;
Peuple d'Occident, (people from the West)
réveille-toi, réveille-toi (wake up, wake up)
Car le matin en déjeunant (since in the morning while taking your breakfast)
C'est notre misère que tu bois (it
is our misery that you drink.... I love these lyrics which remind us how cheap coffee is because we don't pay it to its value, such as rice....)
Face aux favellas des gens se prélassent
Je crois bien voir des gamins cirer leur godasses
Ce sont des américains
C'est chez eux que je me casse
Ce sont des américains
C'est chez eux que je me casse
Le lasse mes godasses
J'vais tenter ma chance chez
ceux d'en face
Car de Rio à Caracas
J'ai pas ma place, j'ai pas ma place
{Refrain:}
Peuple d'occident
Réveille toi réveille toi
Car le matin en déjeunant
C'est notre misère que tu bois
Peuple d'occident
Réveille toi réveille toi
Car si je me tiens maintenant
C'est pour te prendre ce que je n'ai pas
Peuple d'occident
Réveille toi réveille toi
C'est pas tes lois sur l'immigration
Qui m'empêcheront de venir chez toi
Peuple d'occident
Réveille toi réveille toi
C'est pas Le Pen ou Pasqua
Qui supprimeront la dette de nos états
Je suis né dans la misère
On m'a beaucoup parlé de vous
Le Français n'est pas une langue étrangère
Par chez nous
Mon père a quitté l'enfer
Il vit porte de Saint-Cloud
Il y fait des affaires
Il nous envoie des sous
Je mets mon futal
J'quitte mon Afrique natale
Ici j'ai pas l'moral, j'ai pas l'moral
Derrière ce vieux cimetière
Je vois mes frères
Ils surveillent le quartier
A l'aide de revolvers
Dedans c'est ma mère qu'on enterre
Les casques bleus n'ont rien pu faire
N'ont rien pu faire !
Je mets mon sac à dos
Y'en a marre de Sarajevo
Il parait que chez vous
Il y a encore des oiseaux

Voir les commentaires

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #MUSIQUE

Repost 0

Publié le 26 Janvier 2009

painting.jpgDans la nuit de samedi à dimanche, un groupe de personnes a forcé une porte du musée d’Orsay, alors fermé, et a dégradé "Le pont d'Argenteuil", un des paysages préféré de Monet. Le tableau, réalisé en 1874, a été "sévèrement endommagé", selon le ministère de la Culture, qui parle d’une déchirure "sur au moins 10 centimètres".

 
Toujours selon le ministère, les individus qui ont commis l’effraction étaient "passablement éméchés (=drunk)". "Le signal d'alarme s'est mis en route et en partant, ils ont mis un coup de coude ou de poing au tableau", a expliqué Paul Rechter, conseiller en communication de la ministre de la Culture, Christine Albanel. Selon le ministère, ces individus n'ont "a priori" pas été interpellés (=trouvés par la police). Mais une caméra de surveillance a enregistré l'effraction (=quand vous entrez illégalement dans un endroit).
 
La ministre de la Culture a exprimé dimanche son "indignation" (=elle est choquée, révoltée), précisant qu'elle avait saisi la garde des Sceaux Rachida Dati afin "d'étudier la possibilité d'adapter à la spécificité de la délinquance touchant les biens culturels, des dispositions du Code Civil relatives au vol, au recel et à l'intrusion". 

Cet incident fait en effet ressurgir la question de la sécurité dans les musées, après d'autres précédents (=des actes similaires qui se sont passés avant) ces derniers mois. Ainsi, une jeune femme qui avait embrassé avec ses lèvres maquillées de rouge une toile blanche de l'Américain Cy Twombly exposée à Avignon comparaîtra mardi devant le tribunal correctionnel de cette ville pour dégradation d'oeuvre d'art.
 

Voir les commentaires

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #ART-MODE

Repost 0

Publié le 26 Janvier 2009

audreychanel.jpgJ'ai une opinion ambigue envers Audrey Tautou. Je la trouve très belle mais aussi trop maigre (=skinny). J'adore tous les films qu'elle fait mais je pense que dans la vie c'est une personne désagreable (je l'ai lu dans la presse people!!).

amelie.jpg un-long-dimanche-de-fiancailles-01.jpgAudrey Tautou a fait des films très variés. Mes deux films préférés que j'adore, j'adore, j'adore ; "Amélie" (je l'ai vu quatre fois au cinéma et dix mille fois en DVD) et "Un long dimanche de fiancailles". Ces deux films sont du même réalisateur ; Jean-Pierre Jeunet. (je parlerai de cet excellent réalisateur dans un autre article).
J'ai connu Audrey Tautou dans le film "vénus beauté". A cette époque, elle n'était pas connue et elle avait les cheveux très longs. Après "Amélie" et "un long dimanche de fiancailles", je l'ai vue dans "à la folie pas du tout". Je pense que ce film n'est pas très connu. C'est un peu lent au début et au milieu, et puis à la fin du film il se passe quelque chose d'extraordinaire et vous avez envie de revoir tout le film.

Après, Audrey Tautou participe à des films que j'adore, des films cultes pour moi mais ce n'est pas l'actrice principale ; "l'auberge espagnole" et "les poupées russes".

da-vinci-code-da-vinci-code-tom-hanks-audrey-tautou-9970080.jpgPuis, Audrey a fait un film nul (= meaning "zero", very bad). Une grosse production américaine nulle ; "Da Vinci code"! Je déteste ce film! Aussi, en général, j'aime beaucoup Tom Hanks et dans ce film il est pathétique!

horsdeprix.jpgHeureusement, récemment j'ai vu Audrey dans un film comique très bien que je vous recommande ; "hors de prix" ;

Jean, serveur timide dans un grand hôtel, passe pour un milliardaire aux yeux d'Irène, une aventurière intéressée. Quand elle découvre qui il est, elle le fuit aussitôt. Mais Jean est amoureux et il se lance à sa recherche. Il la retrouve sur la Côte d'Azur. Rapidement ruiné, il décide d'adopter son mode de vie. Il se rapproche d'Irène qui lui donne des conseils et qui, peu à peu, s'attache à lui.

tautou.jpg Audrey-Tautou-27.jpg

Voir les commentaires

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #CINÉMA

Repost 0

Publié le 26 Janvier 2009

nathalie-baye.jpg Je ne connais pas bien cette actrice. Je l'ai vue dans le film "vénus beauté", elle est émouvante dans ce film. Elle joue un peu dans le film "catch me if you can", c'est la mère de Leonardo di Caprio. Nathalie Baye a fait beaucoup, beaucoup de films. Je ne les ai pas vus. Je sais juste qu'elle a été la petite amie de Johnny Halliday et ils ont eu une fille qui s'appelle Laura. 

Quand elle était jeune, elle a joué avec Gérard Depardieu dans un film MAGNIFIQUE, "le retour de Martin Guerre".martinguerre.jpg

Voir les commentaires

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #CINÉMA

Repost 0

Publié le 26 Janvier 2009

soeurs.jpg Catherine Frot, ici à gauche d'Isabelle Huppert, est une autre artiste très talentueuse que je respecte beaucoup. A la différence d'Isabelle Huppert, elle joue des rôles très variés. Dans les films "Un air de famille" ou "le diner de cons", des films comiques, elle joue le rôle d'une femme un peu stupide et soumise.

catherine-frot-vipere.jpgL'année dernière, j'ai vu cette actrice dans un rôle complètement différent, j'ai eu un choc! Dans "vipère au poing", un film basé sur un livre autobiographique connu en France, elle joue le rôle d'une mère très sévère.

Et cette année, je l'ai vue dans un film excellent, excellent, excellent! "la tourneuse de pages". Les deux actrices jouent magnifiquement bien, le thriller est très bon. Vous devez voir ce film!!!tourneusepages.jpg

Mélanie tente le concours d'entrée au conservatoire, mais perturbée par la présidente du jury, elle échoue (échouer= to fail). Dix ans plus tard, son patron (=directeur)lui fait rencontrer sa femme, une pianiste, qui n'est autre que la présidente du jury de son enfance. Elle devient, par son sens de la musique, sa tourneuse de pages.





Je voudrais voir le film les soeurs fachées, avec Catherine Frot et ISabelle huppert. Vous l'avez vu? qu'est-ce que vous en pensez?

Voir les commentaires

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #CINÉMA

Repost 0

Publié le 26 Janvier 2009

soeursfachees.jpg J'ADORE Isabelle Huppert. C'est une excellente actrice. Elle a toujours une personnalité très froide, excellente pour les thrillers mais elle peut aussi être comique comme dans le film "huit femmes".8femmes2isabelle.jpg






Je n'ai pas vu beaucoup de films avec Isabelle Huppert, juste "8 femmes", "la comédie de l'innocence", "merci pour le chocolat" et "la pianiste". Je sais qu'elle a fait beaucoup de films, surtout des films intellectuels pas connus du public. J'ai adoré le film "La pianiste". Attention!! C'est un film psychologique très violent. voici l'histoire ;

Vieisabelle-pianiste.jpgille fille, Erika Kohut est un professeur de piano aux désirs sexuels refoulés et enfouis. Lorsqu'un de ses élèves, Walter, tente de la séduire, elle accepte selon ses propres conditions.

La relation, tumultueuse du fait de ses propres névroses, frustrations, et de la présence étouffante de sa mère qui s'immisce dans sa vie privée encore à l'âge de 40 ans, se terminera lorsque Erika avouera explicitement à Walter ses désirs réels, ses désirs d'une relation violemment masochiste.

Voir les commentaires

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #CINÉMA

Repost 0

Publié le 22 Janvier 2009

 Sophie Marceau a 40 ans. Elle a deux enfants. Elle a vécu pendant 17 ans avec le réalisateur polonais Andrzej Zulawski. Elle a fait 32 films! 
Tous les Francais connaissent cette actrice dans ses deux premiers films "La boum", ces films parlent de la vie d'une adolescente, ses premiers amours, ses relations avec ses parents etc.

Je pense que Sophie Marceau est très belle mais ce n'est pas mon actrice préférée. Je suis tres surprise d'apprendre sur Internet que c'est l'actrice préférée des Francais!!
fanfan.jpg J'aime bien Sophie Marceau dans le film Fanfan. C'est un film qui date de 1992. Elle joue avec un acteur sexy ; Vincent Perez.

Un résumé de l'histoire ; Alexandre a tout pour être heureux : une charmante compagne, Laure, avec laquelle il vit depuis cinq ans, un appartement spacieux et un brillant avenir en perspective. Mais il est resté un éternel adolescent, ennemi de la routine que sa fiancée s'efforce de combattre en multipliant les surprises et les extravagances. Une nuit, Alexandre fait la connaissance de Fanfan, qui l'éblouit par sa vitalité, sa beauté et son aplomb. Eperdument amoureux, il entreprend de lui faire la cour. Cependant, pour éviter le déclin de la passion et les déconvenues de la vie de couple, il décide de ne jamais lui déclarer sa flamme. Il entend ainsi perpétuer avec elle les griseries des préludes, le bonheur de ces instants où l'amour n'est encore qu'une promesse...
sm-braveheart.jpg 
Sophie Marceau a joué dans deux films tres connus du public anglais ; "Braveheart" avec Mel Gibson et "le monde ne suffit pas" (elle était une james bond girld, Elektra King)le-monde-ne-suffit-pas.jpg










De tous ses films, j'ai beaucoup aimé le film Anthony Zimmer, un très bon thriller.

zimmer.jpg

Voir les commentaires

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #CINÉMA

Repost 0

Publié le 22 Janvier 2009

Je voudrais vous parler des actrices Françaises. Quelles actrices connaissez-vous? Quelles actrices préférez-vous? Dans quel film?

Sur Internet (www.linternaute.com ), j'ai trouvé un classement des actrices Françaises préférées des français ;

Vos actrices françaises préférées 
   

 

   
Sophie Marceau dans "Anthony Zimmer" © Thibaut Grabherr
Actrices françaises préférées : le classement complet
Rang
Actrice
%Votes
1
Sophie Marceau 
9,8%
2
Isabelle Huppert
9,5%
3
Catherine Frot
9,4%
4
Nathalie Baye
6,9%
5
Audrey Tautou
6,8%
6
Juliette Binoche
6,4%
7
Josiane Balasko
5,1%
8
Marion Cotillard
4,4%
9
Emmanuelle Béart
4,1%
10
Catherine Deneuve
4%
11
Valérie Lemercier
3,9%
12
Isabelle Carré
3,8%
13
Carole Bouquet
3,7%
14
Fanny Ardant
3,4%
15
Karin Viard
3,3%
16
Mathilde Seigner
3,2%
17
Charlotte Gainsbourg
3,1%
18
Isabelle Adjani
3%
19
Une autre
2,5%
20
Charlotte Rampling
1,9%
21
Virginie Ledoyen
1,8%

Sophie Marceau
Incroyable... et ça fait plus de 20 ans que ça dure ! Un résultat finalement pas si surprenant, les Français ayant vu en effet grandir Sophie Marceau depuis ses débuts dans La Boumen 1980. Et vous l'avez élue comme votre actrice favorite, même si la belle ne brille pas sous les feux de l'actualité.

Petite déception en revanche pour les "grandes dames du cinéma français" que sont Catherine Deneuve (10ème) et Isabelle Adjani (18ème), un classement relativement bas pour des actrices en apparence si populaires. Isabelle Huppert a été par contre favorisée par la promotion intensive de son dernier film L'Ivresse du pouvoir, ce qui explique en partie sa plutôt surprenante deuxième place.

Enfin, dans la catégorie "Une autre", vous auriez aimé voter en majorité pour Sabine Azéma, Sandrine Bonnaire, Vanessa Paradis, Emmanuelle Devos, Véronique Jeannot, Dominique Blanc ou encore Romane
Bohringer.


Romy Schneider © Studio Canal
Légendes françaises préférées : le classement complet
Rang
Actrice
%Votes
1
Romy Schneider
47,2%
2
Jeanne Moreau
12,3%
3
Simone Signoret
11,8%
4
Brigitte Bardot
7,6%
5
Annie Girardot
7,5%
6
Michèle Morgan
5,1%
7
Danielle Darrieux
2,4%
8
Françoise Dorléac
1,8%
9
Arletty
1,7%
10
Micheline Presle
1%
11
Martine Carole
0,9%
12
Une autre
0,7%

Romy Schneider
Razzia sur Romy. La belle actrice d'origine autrichienne a obtenu un véritable plébiscite de la part des lecteurs, un votant sur deux ayant voté pour elle. C'est en effet Romy Schneider qui met le plus de monde d'accord, est nul doute qu'elle aurait été élue actrice préférée des Français si il avait existé une catégorie générale.

Parmi les autres actrices pour lesquelles vous auriez aimé voter dans cette catégorie, on retrouve les noms de Jacqueline Maillan, Mireille Darc, Michèle Mercier, Marlène Jobert ou encore Suzanne Flon.

Voir les commentaires

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #CINÉMA

Repost 0

Publié le 22 Janvier 2009

brelganz.jpgPour commencer, je vous parle d'Edith Piaf et maintenant je vous présente Jacques Brel, vous allez penser que je n'écoute pas de musique française moderne!! Ce n'est pas vrai, il y a beaucoup d'artistes français que j'aime beaucoup. Mais voila, quand je suis nostalgique de la France, je vais sur www.yoube.com et j'écoute Piaf, Brel, Aznavour... les classiques éternels.
Connaissez-vous Jacques Brel? Sur youtube, vous pouvez trouver des chansons avec les sous-titres en anglais.
Vous devez absolument écouter "ne me quitte pas" et "le port d'Amsterdam"!!

Voir les commentaires

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #MUSIQUE

Repost 0